茶楼笑语（２）

读别字
　　有个人用米数石聘请了个家庭塾师，教孩子读书，并与塾师约定：读一个别字，罚米一升。一年后解聘，按读一个别字罚米一升计算，仅剩 下二升米，主人便把米取来放到桌上，作为塾师的报酬。塾师大失所望，连声叹道：“是何言舆（兴）？是何言舆（兴）？”他把“是何言舆（与）”的“舆（与）”字又错读成“舆（兴） ”了。主人一听，便对孩子说：“连这二升也拿回去！”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——明·浮白斋主人《笑 林》
读破句
　　阎王痛恨阳世间的教师多平庸之辈，不识句读，误人子弟，就偷偷地到 处走动调查这种事。一天，听到有一个教《大学序》的人，念什么“大学之，书古之，大学所以教人之”。就命令鬼卒把这个人的魂勾来训斥道：“你为什么非常喜 欢一个‘之’字？我惩罚你变成一头猪。”那个人临走，说：“做猪就做猪吧，愿您能判我生在南方。”阎王问他为什么，他说：“南方之（猪）强于（与）北方之 （猪）。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——明·浮白斋主人《笑林》
虎势
　　有个男人被他的妻子打了，这位丈夫便到他朋友那里诉苦。朋友给他出主意说：“您老兄平日懦弱惯了，须放些虎势出来。”朋友的妻子从屏风后听见，便大声喝斥道：“做虎势干什么？”那位朋友吓得 慌忙跪下说：“我若做虎势，您就是李存孝。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——明·浮白斋主人《笑林》
属狗
　　有几个人在一起喝酒，其中一人猛吃猛喝，旁若无人。有个人就问他属什么的，他说是属狗的。问他的那个人说：“多亏您是属狗的，若属虎，连我也都吃了。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　—— 明·浮白斋主人《笑林》
题词双关
　　楚地有一显贵之人，他的妻妾们不和睦，常常吵架，即使宾客在堂，也毫不在乎，往往吵声自内宅传到客厅，使这位显贵很苦恼。
　　一天，偶尔有一词客来拜访，恰好妻妾们又吵了起来，吵闹声传到客厅。这位显贵为了不让词客听到吵声，便想法掩饰。正好客厅上悬挂着一幅鸠鹊图，显贵便指给词 客说：“您善品题，请您试为老夫题咏此图，如何？”词客不假思索，便题道：　　
　　鸠一声兮鹊一声，鸠呼风雨鹊呼晴；　　老夫却也难主张，落雨不成晴不成。词意双关，足见这位词客的才思是多么敏捷。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——明·江盈科《雪涛谐史》
虎也怕化缘和尚
　　一个强盗和一个化缘的和尚同行，在路上遇见一只老虎。只见强盗用弓抵御老虎，虎还是近前而不肯退走。和尚不得已，只好把化缘簿扔到虎前，没想到虎却惊骇而退。老虎的儿子不解，问老虎道：“你为什么不害怕强盗，却害怕和尚？ ”老虎说：“强盗来了，我可以与他格斗。和尚向我化缘，我拿什么打发他？所以还是一走了之！”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——明·江盈科《雪涛谐史》
说韩信
　　党进镇守许昌，有说书人 想为他说书，党进问说什么故事，回答说：“说韩信。”结果说书人被赶走了。党进 的手下人不解，问他为什么赶走说书人，党进说：“他对我说韩信，对韩信也会说 我的。”他的手下人一听，都大笑起来。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ——明·郁履行《谑浪》